change location of gitpages deploy in workflows

.gitea/workflows/action.yaml

@@ -125,7 +125,7 @@ jobs:
             echo "=== Sphinx build failed with exit $?: showing build output and tree ==="
             echo "Contents of docs/ after build attempt:"
             ls -la
-            echo "Contents of docs/_build (if any):"
+            echo "Contents of daq/docs/_build (if any):"
             ls -la _build || true
             # If sphinx produced a build log file, print it
             if [ -f sphinx-build.log ]; then
@@ -138,7 +138,7 @@ jobs:
 
           # Sanity check: ensure HTML output exists before continuing to deploy
           if [ ! -d _build/html ] || [ -z "$(ls -A _build/html)" ]; then
-            echo "ERROR: docs/_build/html does not exist or is empty after successful sphinx-build."
+            echo "ERROR: daq/docs/_build/html does not exist or is empty after successful sphinx-build."
             ls -la _build || true
             exit 1
           fi
@@ -154,17 +154,17 @@ jobs:
           git config --global user.email "$GIT_EMAIL"
           
           # Deploy strategy: create/update branch gitea-pages and replace its contents
-          # with the generated docs/_build/html. This keeps only the documentation
+          # with the generated daq/docs/_build/html. This keeps only the documentation
           # on the gitea-pages branch.
           # Confirm build output exists (relative to repository root)
-          BUILD_DIR="docs/_build/html"
+          BUILD_DIR="daq/docs/_build/html"
           echo "Checking build output at: $BUILD_DIR"
           if [ ! -d "$BUILD_DIR" ] || [ -z "$(ls -A "$BUILD_DIR")" ]; then
             echo "ERROR: $BUILD_DIR does not exist or is empty"
             echo "Listing docs/:"
             ls -la docs || true
-            echo "Listing docs/_build:"
-            ls -la docs/_build || true
+            echo "Listing daq/docs/_build:"
+            ls -la daq/docs/_build || true
             exit 1
           fi
           # Work in a temporary clone to avoid touching the runner workspace