build: jfjoch_client rc146 -> rc166 (required by aarecommon >= 0.7)

aarecommon floors jfjoch-client at 1.0.0rc166 (per-image ice / latt_count,
rotation_bravais). All 9 DefaultApi calls in devices/jfjoch.py exist in
rc166, whose API is a superset of rc146 (192 vs 186 methods).

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GPer4T34EcvqVJGpeiEJ4Y

pyproject.toml

@@ -7,7 +7,7 @@ requires-python = ">=3.11"
 dependencies = [
     "pydantic==2.11.4",
     "numpy==2.2.5",
-    "jfjoch_client==1.0.0rc146",
+    "jfjoch_client==1.0.0rc166",
     "pyJWT==2.10.1",
     "pyzmq==26.4.0",
     "opencv-python-headless==4.11.0.86",