2.0.0beta3

SVN revision: 106

eloglang.brazilian

@@ -143,4 +143,6 @@ Display full message = Exibir mensagem completa
 Display threads = Exibir threads
 Logbook is empty = O logbook está vazio
 This message has been deleted = Esta mensagem foi apagada
+Download =
+and all its replies =
 

eloglang.dutch

@@ -143,4 +143,6 @@ New message cannot be written to directory "%s" = Nieuwe bericht kan niet naar m
 Display full message =Toon volledig bericht
 Display threads = Toon draden
 Logbook is empty = logboek is leeg
-This message has been deleted = Het bericht is gewist
+This message has been deleted = Het bericht is gewist
+Download =
+and all its replies =

eloglang.french

@@ -1,4 +1,5 @@
 #
+# French messages by Fred Pacquier <fredp@dial.oleane.com>
 # $Revision$
 #
 
@@ -139,3 +140,13 @@ No SMTP host defined in [global] section of configuration file = Aucun serveur S
 Message %s cannot be read from logbook "%s" = L'entrée %s ne peut pas être lue dans le registre "%s"
 New message cannot be written to directory "%s" =  La nouvelle entrée %s ne peut pas être créée dans le registre "%s"
 Only user <i>%s</i> can edit this entry = Seul l'utilisateur <i>%s</i> peut modifier cette entrée
+
+#
+# New strings for V2.0
+#
+Display full message =
+Display threads =
+Logbook is empty =
+This message has been deleted =
+Download =
+and all its replies =

eloglang.spanish

@@ -1,4 +1,5 @@
 #
+# Spanish messages by Julio Calvo <jcalvo@mec-tuc.com.ar>
 # $Revision$
 #
 
@@ -134,3 +135,13 @@ Cannot write to <b>%s</b> = No se puede escribir en el <b>%s</b>
 No SMTP host defined in [global] section of configuration file = No se definio el host SMTP en en la seccion [global] del archivo de configuracion
 Messages %s cannot be read from logook "%s" = El mensaje %s no puede leerse del logbook "%s"
 New message cannot be written to directory "%s" = No puede escribirse el nuevo mensaje al directorio "%s"
+
+#
+# New strings for V2.0
+#
+Display full message =
+Display threads =
+Logbook is empty =
+This message has been deleted =
+Download =
+and all its replies =