Stream.plot_hist/plot_med/plot/plot_corr without axes= open a window named
after the plotted data (eco alias + dispatcher channel) and reuse it on the
next call instead of piling up anonymous figures. Installed with the first
DetectorBsStream; stream_plots.ENABLED = False restores escape behaviour.
