Update documentation to reflect current infrastructure

admin-guide/puppet/profiles/repository.rst

@@ -38,7 +38,7 @@ Description of the package repository.
 
 URL where the repository is available from, e.g.::
 
-  https://repo01.psi.ch/el8/tags/$pli_repo_tag/epel/
+  https://repos.psi.ch/rhel8/tags/$pli_repo_tag/epel/
 
 
 ``gpgkey``
@@ -46,7 +46,7 @@ URL where the repository is available from, e.g.::
 
 URL or file path where the signing GPG key is available from, e.g.::
 
-  https://repo01.psi.ch/el8/keys/RPM-GPG-KEY-EPEL-8
+  https://repos.psi.ch/rhel8/keys/RPM-GPG-KEY-EPEL-8
 
 
 ``gpgcheck``

admin-guide/puppet/profiles/repository_list.rst

@@ -35,8 +35,8 @@ Example::
   rpm_repos::repo::epel_rhel8:
     name: 'epel'
     descr: "Extra Packages for Enterprise Linux 8"
-    baseurl: 'https://repo01.psi.ch/el8/tags/$pli_repo_tag/epel/'
-    gpgkey: 'https://repo01.psi.ch/el8/keys/RPM-GPG-KEY-EPEL-8'
+    baseurl: 'https://repos.psi.ch/rhel8/tags/$pli_repo_tag/epel/'
+    gpgkey: 'https://repos.psi.ch/rhel8/keys/epel.gpg'
     disable: false
     gpgcheck: true
     osversion: 8
@@ -46,7 +46,7 @@ Example::
   rpm_repos::repo::epel_rhel7:
     name: 'epel'
     descr: "Extra Packages for Enterprise Linux 7"
-    baseurl: 'https://repo00.psi.ch/el7/tags/$pli_repo_tag/epel/'
+    baseurl: 'https://repos.psi.ch/rhel7/tags/$pli_repo_tag/epel/'
     disable: false
     gpgcheck: false
     osversion: 7