var=$'x\001y\177z'

recho "$var"
recho $var

declare -p var
recho $(declare -p var)

declare -p var | sed -n l

recho ${var@Q}
recho ${var@P}
echo ${var@A} | sed -n l

array=( "$var" )
recho ${array[@]}
echo ${array[@]@A} | sed -n l