mirror of
https://https.git.savannah.gnu.org/git/bash.git
synced 2026-08-06 10:12:38 +02:00
commit bash-20160909 snapshot
This commit is contained in:
+180
-173
@@ -2,9 +2,9 @@ This is bashref.info, produced by makeinfo version 6.1 from
|
||||
bashref.texi.
|
||||
|
||||
This text is a brief description of the features that are present in the
|
||||
Bash shell (version 4.4, 26 August 2016).
|
||||
Bash shell (version 4.4, 7 September 2016).
|
||||
|
||||
This is Edition 4.4, last updated 26 August 2016, of 'The GNU Bash
|
||||
This is Edition 4.4, last updated 7 September 2016, of 'The GNU Bash
|
||||
Reference Manual', for 'Bash', Version 4.4.
|
||||
|
||||
Copyright (C) 1988-2016 Free Software Foundation, Inc.
|
||||
@@ -27,10 +27,10 @@ Bash Features
|
||||
*************
|
||||
|
||||
This text is a brief description of the features that are present in the
|
||||
Bash shell (version 4.4, 26 August 2016). The Bash home page is
|
||||
Bash shell (version 4.4, 7 September 2016). The Bash home page is
|
||||
<http://www.gnu.org/software/bash/>.
|
||||
|
||||
This is Edition 4.4, last updated 26 August 2016, of 'The GNU Bash
|
||||
This is Edition 4.4, last updated 7 September 2016, of 'The GNU Bash
|
||||
Reference Manual', for 'Bash', Version 4.4.
|
||||
|
||||
Bash contains features that appear in other popular shells, and some
|
||||
@@ -6420,158 +6420,165 @@ startup files.
|
||||
14. POSIX special builtins are found before shell functions during
|
||||
command lookup.
|
||||
|
||||
15. Literal tildes that appear as the first character in elements of
|
||||
15. When printing shell function definitions (e.g., by 'type'), Bash
|
||||
does not print the 'function' keyword.
|
||||
|
||||
16. Literal tildes that appear as the first character in elements of
|
||||
the 'PATH' variable are not expanded as described above under *note
|
||||
Tilde Expansion::.
|
||||
|
||||
16. The 'time' reserved word may be used by itself as a command. When
|
||||
17. The 'time' reserved word may be used by itself as a command. When
|
||||
used in this way, it displays timing statistics for the shell and
|
||||
its completed children. The 'TIMEFORMAT' variable controls the
|
||||
format of the timing information.
|
||||
|
||||
17. When parsing and expanding a ${...} expansion that appears within
|
||||
18. When parsing and expanding a ${...} expansion that appears within
|
||||
double quotes, single quotes are no longer special and cannot be
|
||||
used to quote a closing brace or other special character, unless
|
||||
the operator is one of those defined to perform pattern removal.
|
||||
In this case, they do not have to appear as matched pairs.
|
||||
|
||||
18. The parser does not recognize 'time' as a reserved word if the
|
||||
19. The parser does not recognize 'time' as a reserved word if the
|
||||
next token begins with a '-'.
|
||||
|
||||
19. The '!' character does not introduce history expansion within a
|
||||
20. The '!' character does not introduce history expansion within a
|
||||
double-quoted string, even if the 'histexpand' option is enabled.
|
||||
|
||||
20. If a POSIX special builtin returns an error status, a
|
||||
21. If a POSIX special builtin returns an error status, a
|
||||
non-interactive shell exits. The fatal errors are those listed in
|
||||
the POSIX standard, and include things like passing incorrect
|
||||
options, redirection errors, variable assignment errors for
|
||||
assignments preceding the command name, and so on.
|
||||
|
||||
21. A non-interactive shell exits with an error status if a variable
|
||||
22. A non-interactive shell exits with an error status if a variable
|
||||
assignment error occurs when no command name follows the assignment
|
||||
statements. A variable assignment error occurs, for example, when
|
||||
trying to assign a value to a readonly variable.
|
||||
|
||||
22. A non-interactive shell exits with an error status if a variable
|
||||
23. A non-interactive shell exits with an error status if a variable
|
||||
assignment error occurs in an assignment statement preceding a
|
||||
special builtin, but not with any other simple command.
|
||||
|
||||
23. A non-interactive shell exits with an error status if the
|
||||
24. A non-interactive shell exits with an error status if the
|
||||
iteration variable in a 'for' statement or the selection variable
|
||||
in a 'select' statement is a readonly variable.
|
||||
|
||||
24. Non-interactive shells exit if FILENAME in '.' FILENAME is not
|
||||
25. Non-interactive shells exit if FILENAME in '.' FILENAME is not
|
||||
found.
|
||||
|
||||
25. Non-interactive shells exit if a syntax error in an arithmetic
|
||||
26. Non-interactive shells exit if a syntax error in an arithmetic
|
||||
expansion results in an invalid expression.
|
||||
|
||||
26. Non-interactive shells exit on word expansion errors.
|
||||
27. Non-interactive shells exit if a parameter expansion error occurs.
|
||||
|
||||
27. Non-interactive shells exit if there is a syntax error in a script
|
||||
28. Non-interactive shells exit if there is a syntax error in a script
|
||||
read with the '.' or 'source' builtins, or in a string processed by
|
||||
the 'eval' builtin.
|
||||
|
||||
28. Process substitution is not available.
|
||||
29. Process substitution is not available.
|
||||
|
||||
29. While variable indirection is available, it may not be applied to
|
||||
30. While variable indirection is available, it may not be applied to
|
||||
the '#' and '?' special parameters.
|
||||
|
||||
30. Assignment statements preceding POSIX special builtins persist in
|
||||
31. When expanding the '*' special parameter in a pattern context
|
||||
where the expansion is double-quoted does not treat the '$*' as if
|
||||
it were double-quoted.
|
||||
|
||||
32. Assignment statements preceding POSIX special builtins persist in
|
||||
the shell environment after the builtin completes.
|
||||
|
||||
31. Assignment statements preceding shell function calls persist in
|
||||
33. Assignment statements preceding shell function calls persist in
|
||||
the shell environment after the function returns, as if a POSIX
|
||||
special builtin command had been executed.
|
||||
|
||||
32. The 'command' builtin does not prevent builtins that take
|
||||
34. The 'command' builtin does not prevent builtins that take
|
||||
assignment statements as arguments from expanding them as
|
||||
assignment statements; when not in POSIX mode, assignment builtins
|
||||
lose their assignment statement expansion properties when preceded
|
||||
by 'command'.
|
||||
|
||||
33. The 'bg' builtin uses the required format to describe each job
|
||||
35. The 'bg' builtin uses the required format to describe each job
|
||||
placed in the background, which does not include an indication of
|
||||
whether the job is the current or previous job.
|
||||
|
||||
34. The output of 'kill -l' prints all the signal names on a single
|
||||
36. The output of 'kill -l' prints all the signal names on a single
|
||||
line, separated by spaces, without the 'SIG' prefix.
|
||||
|
||||
35. The 'kill' builtin does not accept signal names with a 'SIG'
|
||||
37. The 'kill' builtin does not accept signal names with a 'SIG'
|
||||
prefix.
|
||||
|
||||
36. The 'export' and 'readonly' builtin commands display their output
|
||||
38. The 'export' and 'readonly' builtin commands display their output
|
||||
in the format required by POSIX.
|
||||
|
||||
37. The 'trap' builtin displays signal names without the leading
|
||||
39. The 'trap' builtin displays signal names without the leading
|
||||
'SIG'.
|
||||
|
||||
38. The 'trap' builtin doesn't check the first argument for a possible
|
||||
40. The 'trap' builtin doesn't check the first argument for a possible
|
||||
signal specification and revert the signal handling to the original
|
||||
disposition if it is, unless that argument consists solely of
|
||||
digits and is a valid signal number. If users want to reset the
|
||||
handler for a given signal to the original disposition, they should
|
||||
use '-' as the first argument.
|
||||
|
||||
39. The '.' and 'source' builtins do not search the current directory
|
||||
41. The '.' and 'source' builtins do not search the current directory
|
||||
for the filename argument if it is not found by searching 'PATH'.
|
||||
|
||||
40. Enabling POSIX mode has the effect of setting the
|
||||
42. Enabling POSIX mode has the effect of setting the
|
||||
'inherit_errexit' option, so subshells spawned to execute command
|
||||
substitutions inherit the value of the '-e' option from the parent
|
||||
shell. When the 'inherit_errexit' option is not enabled, Bash
|
||||
clears the '-e' option in such subshells.
|
||||
|
||||
41. When the 'alias' builtin displays alias definitions, it does not
|
||||
43. When the 'alias' builtin displays alias definitions, it does not
|
||||
display them with a leading 'alias ' unless the '-p' option is
|
||||
supplied.
|
||||
|
||||
42. When the 'set' builtin is invoked without options, it does not
|
||||
44. When the 'set' builtin is invoked without options, it does not
|
||||
display shell function names and definitions.
|
||||
|
||||
43. When the 'set' builtin is invoked without options, it displays
|
||||
45. When the 'set' builtin is invoked without options, it displays
|
||||
variable values without quotes, unless they contain shell
|
||||
metacharacters, even if the result contains nonprinting characters.
|
||||
|
||||
44. When the 'cd' builtin is invoked in LOGICAL mode, and the pathname
|
||||
46. When the 'cd' builtin is invoked in LOGICAL mode, and the pathname
|
||||
constructed from '$PWD' and the directory name supplied as an
|
||||
argument does not refer to an existing directory, 'cd' will fail
|
||||
instead of falling back to PHYSICAL mode.
|
||||
|
||||
45. The 'pwd' builtin verifies that the value it prints is the same as
|
||||
47. The 'pwd' builtin verifies that the value it prints is the same as
|
||||
the current directory, even if it is not asked to check the file
|
||||
system with the '-P' option.
|
||||
|
||||
46. When listing the history, the 'fc' builtin does not include an
|
||||
48. When listing the history, the 'fc' builtin does not include an
|
||||
indication of whether or not a history entry has been modified.
|
||||
|
||||
47. The default editor used by 'fc' is 'ed'.
|
||||
49. The default editor used by 'fc' is 'ed'.
|
||||
|
||||
48. The 'type' and 'command' builtins will not report a non-executable
|
||||
50. The 'type' and 'command' builtins will not report a non-executable
|
||||
file as having been found, though the shell will attempt to execute
|
||||
such a file if it is the only so-named file found in '$PATH'.
|
||||
|
||||
49. The 'vi' editing mode will invoke the 'vi' editor directly when
|
||||
51. The 'vi' editing mode will invoke the 'vi' editor directly when
|
||||
the 'v' command is run, instead of checking '$VISUAL' and
|
||||
'$EDITOR'.
|
||||
|
||||
50. When the 'xpg_echo' option is enabled, Bash does not attempt to
|
||||
52. When the 'xpg_echo' option is enabled, Bash does not attempt to
|
||||
interpret any arguments to 'echo' as options. Each argument is
|
||||
displayed, after escape characters are converted.
|
||||
|
||||
51. The 'ulimit' builtin uses a block size of 512 bytes for the '-c'
|
||||
53. The 'ulimit' builtin uses a block size of 512 bytes for the '-c'
|
||||
and '-f' options.
|
||||
|
||||
52. The arrival of 'SIGCHLD' when a trap is set on 'SIGCHLD' does not
|
||||
54. The arrival of 'SIGCHLD' when a trap is set on 'SIGCHLD' does not
|
||||
interrupt the 'wait' builtin and cause it to return immediately.
|
||||
The trap command is run once for each child that exits.
|
||||
|
||||
53. The 'read' builtin may be interrupted by a signal for which a trap
|
||||
55. The 'read' builtin may be interrupted by a signal for which a trap
|
||||
has been set. If Bash receives a trapped signal while executing
|
||||
'read', the trap handler executes and 'read' returns an exit status
|
||||
greater than 128.
|
||||
|
||||
54. Bash removes an exited background process's status from the list
|
||||
56. Bash removes an exited background process's status from the list
|
||||
of such statuses after the 'wait' builtin is used to obtain it.
|
||||
|
||||
There is other POSIX behavior that Bash does not implement by default
|
||||
@@ -11344,134 +11351,134 @@ D.5 Concept Index
|
||||
|
||||
|
||||
Tag Table:
|
||||
Node: Top893
|
||||
Node: Introduction2809
|
||||
Node: What is Bash?3025
|
||||
Node: What is a shell?4139
|
||||
Node: Definitions6677
|
||||
Node: Basic Shell Features9628
|
||||
Node: Shell Syntax10847
|
||||
Node: Shell Operation11873
|
||||
Node: Quoting13166
|
||||
Node: Escape Character14466
|
||||
Node: Single Quotes14951
|
||||
Node: Double Quotes15299
|
||||
Node: ANSI-C Quoting16577
|
||||
Node: Locale Translation17830
|
||||
Node: Comments18726
|
||||
Node: Shell Commands19344
|
||||
Node: Simple Commands20216
|
||||
Node: Pipelines20847
|
||||
Node: Lists23590
|
||||
Node: Compound Commands25319
|
||||
Node: Looping Constructs26322
|
||||
Node: Conditional Constructs28785
|
||||
Node: Command Grouping39707
|
||||
Node: Coprocesses41186
|
||||
Node: GNU Parallel43018
|
||||
Node: Shell Functions46991
|
||||
Node: Shell Parameters52197
|
||||
Node: Positional Parameters56610
|
||||
Node: Special Parameters57510
|
||||
Node: Shell Expansions60847
|
||||
Node: Brace Expansion62941
|
||||
Node: Tilde Expansion65722
|
||||
Node: Shell Parameter Expansion68070
|
||||
Node: Command Substitution82202
|
||||
Node: Arithmetic Expansion83557
|
||||
Node: Process Substitution84489
|
||||
Node: Word Splitting85609
|
||||
Node: Filename Expansion87553
|
||||
Node: Pattern Matching89837
|
||||
Node: Quote Removal93535
|
||||
Node: Redirections93830
|
||||
Node: Executing Commands103250
|
||||
Node: Simple Command Expansion103920
|
||||
Node: Command Search and Execution105850
|
||||
Node: Command Execution Environment108186
|
||||
Node: Environment111170
|
||||
Node: Exit Status112829
|
||||
Node: Signals114499
|
||||
Node: Shell Scripts116466
|
||||
Node: Shell Builtin Commands118981
|
||||
Node: Bourne Shell Builtins121015
|
||||
Node: Bash Builtins141615
|
||||
Node: Modifying Shell Behavior170260
|
||||
Node: The Set Builtin170605
|
||||
Node: The Shopt Builtin181018
|
||||
Node: Special Builtins196817
|
||||
Node: Shell Variables197796
|
||||
Node: Bourne Shell Variables198233
|
||||
Node: Bash Variables200264
|
||||
Node: Bash Features228644
|
||||
Node: Invoking Bash229543
|
||||
Node: Bash Startup Files235492
|
||||
Node: Interactive Shells240595
|
||||
Node: What is an Interactive Shell?241005
|
||||
Node: Is this Shell Interactive?241654
|
||||
Node: Interactive Shell Behavior242469
|
||||
Node: Bash Conditional Expressions245844
|
||||
Node: Shell Arithmetic250084
|
||||
Node: Aliases252901
|
||||
Node: Arrays255449
|
||||
Node: The Directory Stack260533
|
||||
Node: Directory Stack Builtins261317
|
||||
Node: Controlling the Prompt264285
|
||||
Node: The Restricted Shell267031
|
||||
Node: Bash POSIX Mode268856
|
||||
Node: Job Control278909
|
||||
Node: Job Control Basics279369
|
||||
Node: Job Control Builtins284088
|
||||
Node: Job Control Variables288618
|
||||
Node: Command Line Editing289774
|
||||
Node: Introduction and Notation291445
|
||||
Node: Readline Interaction293068
|
||||
Node: Readline Bare Essentials294259
|
||||
Node: Readline Movement Commands296042
|
||||
Node: Readline Killing Commands297002
|
||||
Node: Readline Arguments298920
|
||||
Node: Searching299964
|
||||
Node: Readline Init File302150
|
||||
Node: Readline Init File Syntax303297
|
||||
Node: Conditional Init Constructs323484
|
||||
Node: Sample Init File326009
|
||||
Node: Bindable Readline Commands329126
|
||||
Node: Commands For Moving330330
|
||||
Node: Commands For History331473
|
||||
Node: Commands For Text335762
|
||||
Node: Commands For Killing339151
|
||||
Node: Numeric Arguments341632
|
||||
Node: Commands For Completion342771
|
||||
Node: Keyboard Macros346962
|
||||
Node: Miscellaneous Commands347649
|
||||
Node: Readline vi Mode353453
|
||||
Node: Programmable Completion354360
|
||||
Node: Programmable Completion Builtins361821
|
||||
Node: A Programmable Completion Example371707
|
||||
Node: Using History Interactively376959
|
||||
Node: Bash History Facilities377643
|
||||
Node: Bash History Builtins380644
|
||||
Node: History Interaction384641
|
||||
Node: Event Designators387605
|
||||
Node: Word Designators388824
|
||||
Node: Modifiers390461
|
||||
Node: Installing Bash391863
|
||||
Node: Basic Installation393000
|
||||
Node: Compilers and Options395691
|
||||
Node: Compiling For Multiple Architectures396432
|
||||
Node: Installation Names398095
|
||||
Node: Specifying the System Type398913
|
||||
Node: Sharing Defaults399629
|
||||
Node: Operation Controls400302
|
||||
Node: Optional Features401260
|
||||
Node: Reporting Bugs411517
|
||||
Node: Major Differences From The Bourne Shell412711
|
||||
Node: GNU Free Documentation License429563
|
||||
Node: Indexes454740
|
||||
Node: Builtin Index455194
|
||||
Node: Reserved Word Index462021
|
||||
Node: Variable Index464469
|
||||
Node: Function Index479928
|
||||
Node: Concept Index493085
|
||||
Node: Top897
|
||||
Node: Introduction2817
|
||||
Node: What is Bash?3033
|
||||
Node: What is a shell?4147
|
||||
Node: Definitions6685
|
||||
Node: Basic Shell Features9636
|
||||
Node: Shell Syntax10855
|
||||
Node: Shell Operation11881
|
||||
Node: Quoting13174
|
||||
Node: Escape Character14474
|
||||
Node: Single Quotes14959
|
||||
Node: Double Quotes15307
|
||||
Node: ANSI-C Quoting16585
|
||||
Node: Locale Translation17838
|
||||
Node: Comments18734
|
||||
Node: Shell Commands19352
|
||||
Node: Simple Commands20224
|
||||
Node: Pipelines20855
|
||||
Node: Lists23598
|
||||
Node: Compound Commands25327
|
||||
Node: Looping Constructs26330
|
||||
Node: Conditional Constructs28793
|
||||
Node: Command Grouping39715
|
||||
Node: Coprocesses41194
|
||||
Node: GNU Parallel43026
|
||||
Node: Shell Functions46999
|
||||
Node: Shell Parameters52205
|
||||
Node: Positional Parameters56618
|
||||
Node: Special Parameters57518
|
||||
Node: Shell Expansions60855
|
||||
Node: Brace Expansion62949
|
||||
Node: Tilde Expansion65730
|
||||
Node: Shell Parameter Expansion68078
|
||||
Node: Command Substitution82210
|
||||
Node: Arithmetic Expansion83565
|
||||
Node: Process Substitution84497
|
||||
Node: Word Splitting85617
|
||||
Node: Filename Expansion87561
|
||||
Node: Pattern Matching89845
|
||||
Node: Quote Removal93543
|
||||
Node: Redirections93838
|
||||
Node: Executing Commands103258
|
||||
Node: Simple Command Expansion103928
|
||||
Node: Command Search and Execution105858
|
||||
Node: Command Execution Environment108194
|
||||
Node: Environment111178
|
||||
Node: Exit Status112837
|
||||
Node: Signals114507
|
||||
Node: Shell Scripts116474
|
||||
Node: Shell Builtin Commands118989
|
||||
Node: Bourne Shell Builtins121023
|
||||
Node: Bash Builtins141623
|
||||
Node: Modifying Shell Behavior170268
|
||||
Node: The Set Builtin170613
|
||||
Node: The Shopt Builtin181026
|
||||
Node: Special Builtins196825
|
||||
Node: Shell Variables197804
|
||||
Node: Bourne Shell Variables198241
|
||||
Node: Bash Variables200272
|
||||
Node: Bash Features228652
|
||||
Node: Invoking Bash229551
|
||||
Node: Bash Startup Files235500
|
||||
Node: Interactive Shells240603
|
||||
Node: What is an Interactive Shell?241013
|
||||
Node: Is this Shell Interactive?241662
|
||||
Node: Interactive Shell Behavior242477
|
||||
Node: Bash Conditional Expressions245852
|
||||
Node: Shell Arithmetic250092
|
||||
Node: Aliases252909
|
||||
Node: Arrays255457
|
||||
Node: The Directory Stack260541
|
||||
Node: Directory Stack Builtins261325
|
||||
Node: Controlling the Prompt264293
|
||||
Node: The Restricted Shell267039
|
||||
Node: Bash POSIX Mode268864
|
||||
Node: Job Control279215
|
||||
Node: Job Control Basics279675
|
||||
Node: Job Control Builtins284394
|
||||
Node: Job Control Variables288924
|
||||
Node: Command Line Editing290080
|
||||
Node: Introduction and Notation291751
|
||||
Node: Readline Interaction293374
|
||||
Node: Readline Bare Essentials294565
|
||||
Node: Readline Movement Commands296348
|
||||
Node: Readline Killing Commands297308
|
||||
Node: Readline Arguments299226
|
||||
Node: Searching300270
|
||||
Node: Readline Init File302456
|
||||
Node: Readline Init File Syntax303603
|
||||
Node: Conditional Init Constructs323790
|
||||
Node: Sample Init File326315
|
||||
Node: Bindable Readline Commands329432
|
||||
Node: Commands For Moving330636
|
||||
Node: Commands For History331779
|
||||
Node: Commands For Text336068
|
||||
Node: Commands For Killing339457
|
||||
Node: Numeric Arguments341938
|
||||
Node: Commands For Completion343077
|
||||
Node: Keyboard Macros347268
|
||||
Node: Miscellaneous Commands347955
|
||||
Node: Readline vi Mode353759
|
||||
Node: Programmable Completion354666
|
||||
Node: Programmable Completion Builtins362127
|
||||
Node: A Programmable Completion Example372013
|
||||
Node: Using History Interactively377265
|
||||
Node: Bash History Facilities377949
|
||||
Node: Bash History Builtins380950
|
||||
Node: History Interaction384947
|
||||
Node: Event Designators387911
|
||||
Node: Word Designators389130
|
||||
Node: Modifiers390767
|
||||
Node: Installing Bash392169
|
||||
Node: Basic Installation393306
|
||||
Node: Compilers and Options395997
|
||||
Node: Compiling For Multiple Architectures396738
|
||||
Node: Installation Names398401
|
||||
Node: Specifying the System Type399219
|
||||
Node: Sharing Defaults399935
|
||||
Node: Operation Controls400608
|
||||
Node: Optional Features401566
|
||||
Node: Reporting Bugs411823
|
||||
Node: Major Differences From The Bourne Shell413017
|
||||
Node: GNU Free Documentation License429869
|
||||
Node: Indexes455046
|
||||
Node: Builtin Index455500
|
||||
Node: Reserved Word Index462327
|
||||
Node: Variable Index464775
|
||||
Node: Function Index480234
|
||||
Node: Concept Index493391
|
||||
|
||||
End Tag Table
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user