diff --git a/qt/ecmc_plugin_safety_group.ui b/qt/ecmc_plugin_safety_group.ui
index 89bb8d4..d8567c2 100644
--- a/qt/ecmc_plugin_safety_group.ui
+++ b/qt/ecmc_plugin_safety_group.ui
@@ -115,13 +115,13 @@
     <property name="geometry">
      <rect>
       <x>10</x>
-      <y>90</y>
+      <y>85</y>
       <width>251</width>
       <height>26</height>
      </rect>
     </property>
     <property name="text">
-     <string>Axis at rest:</string>
+     <string>Axes at rest:</string>
     </property>
     <property name="alignment">
      <set>Qt::AlignLeading|Qt::AlignLeft|Qt::AlignVCenter</set>
diff --git a/qt/sim_motion_safety_box.ui b/qt/sim_motion_safety_box.ui
index eb30c88..6624a1d 100644
--- a/qt/sim_motion_safety_box.ui
+++ b/qt/sim_motion_safety_box.ui
@@ -111,7 +111,7 @@
     </rect>
    </property>
    <property name="text">
-    <string>Axis at rest status</string>
+    <string>Axes at rest status</string>
    </property>
    <property name="alignment">
     <set>Qt::AlignLeading|Qt::AlignLeft|Qt::AlignVCenter</set>