diff --git a/webserver.py b/webserver.py
index 9ba3e00..e85d97e 100755
--- a/webserver.py
+++ b/webserver.py
@@ -356,7 +356,7 @@ a {
ONEMONTH = 30 * 24 * 3600
def title(text):
- out.append(f'
| {text} |
')
+ out.append(f'{text} |
')
# TODO: sort this by (instrument / device) and list dates
# period format: Ymd..Ymd, Ymd (single date), Ymd..now, HM..now
@@ -409,7 +409,7 @@ a {
out.append('')
out.append('')
out.append('direct link to instruments:
')
- out.extend([f'{ins} \n'
+ out.extend([f'{ins.upper()} \n'
for ins, port in instruments.items()])
out.extend(['