+ fixed: all servers should be shown, independent whether nicos list, frappy list or sea list is used