Enhanced the `SampleTracker` component to accept and utilize an `activePgroup` prop, allowing dynamic filtering of data based on the current project group. Adjusted related polling and data fetching logic to respond to changes in `activePgroup`. Removed excessive code from the test notebook for cleanup.