Currently, the user learns that `SharedPV::post()` requires the posted
value to be created from the same type instance as the value given to
`SharedPV::open()` only when they try to do it differently and are
presented with an error message. This is an attempt to document this
requirement.