The windows shell doesn't like commands that start ../
Those commands are all found using TOOLS, so by making that
an absolute path we fix that problem.
However GNUmake doesn't recognize targets with relative paths
as being the same as their absolute path, so we have to fix up
some places that were using TOOLS in dependencies.
5b6dce2681