diff --git a/sources/image.sources b/sources/image.sources
index 72af502..3d050dc 100644
--- a/sources/image.sources
+++ b/sources/image.sources
@@ -62,6 +62,8 @@
 	    ,{"stream":"tcp://daqsf-sioc-cs-74.psi.ch:9140","split":4,"backend":"sf-imagebuffer"}
 	    ,{"stream":"tcp://daqsf-sioc-cs-74.psi.ch:9150","split":4,"backend":"sf-imagebuffer"}
 	    ,{"stream":"tcp://daqsf-sioc-cs-74.psi.ch:9160","split":4,"backend":"sf-imagebuffer"}
+	    ,{"stream":"tcp://daqsf-sioc-cs-82.psi.ch:9000","split":4,"backend":"sf-imagebuffer"}
+/*      ,{"stream":"tcp://daqsf-sioc-cs-82.psi.ch:9010","split":4,"backend":"sf-imagebuffer"} */
 	    ,{"stream":"tcp://daqsf-sioc-cs-83.psi.ch:8060","split":4,"backend":"sf-imagebuffer"}
 	    ,{"stream":"tcp://daqsf-sioc-cs-83.psi.ch:9000","split":4,"backend":"sf-imagebuffer"}
 	    ,{"stream":"tcp://daqsf-sioc-cs-83.psi.ch:9010","split":4,"backend":"sf-imagebuffer"}