build(deps): bump github.com/onsi/gomega from 1.24.2 to 1.26.0

Bumps [github.com/onsi/gomega](https://github.com/onsi/gomega) from 1.24.2 to 1.26.0.
- [Release notes](https://github.com/onsi/gomega/releases)
- [Changelog](https://github.com/onsi/gomega/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/onsi/gomega/compare/v1.24.2...v1.26.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/onsi/gomega
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/github.com/onsi/gomega/matchers/match_error_matcher.go

@@ -25,7 +25,17 @@ func (matcher *MatchErrorMatcher) Match(actual interface{}) (success bool, err e
 	expected := matcher.Expected
 
 	if isError(expected) {
-		return reflect.DeepEqual(actualErr, expected) || errors.Is(actualErr, expected.(error)), nil
+		// first try the built-in errors.Is
+		if errors.Is(actualErr, expected.(error)) {
+			return true, nil
+		}
+		// if not, try DeepEqual along the error chain
+		for unwrapped := actualErr; unwrapped != nil; unwrapped = errors.Unwrap(unwrapped) {
+			if reflect.DeepEqual(unwrapped, expected) {
+				return true, nil
+			}
+		}
+		return false, nil
 	}
 
 	if isString(expected) {

vendor/github.com/onsi/gomega/matchers/succeed_matcher.go

@@ -1,11 +1,16 @@
 package matchers
 
 import (
+	"errors"
 	"fmt"
 
 	"github.com/onsi/gomega/format"
 )
 
+type formattedGomegaError interface {
+	FormattedGomegaError() string
+}
+
 type SucceedMatcher struct {
 }
 
@@ -25,6 +30,10 @@ func (matcher *SucceedMatcher) Match(actual interface{}) (success bool, err erro
 }
 
 func (matcher *SucceedMatcher) FailureMessage(actual interface{}) (message string) {
+	var fgErr formattedGomegaError
+	if errors.As(actual.(error), &fgErr) {
+		return fgErr.FormattedGomegaError()
+	}
 	return fmt.Sprintf("Expected success, but got an error:\n%s\n%s", format.Object(actual, 1), format.IndentString(actual.(error).Error(), 1))
 }