build(deps): bump github.com/Microsoft/hcsshim from 0.8.20 to 0.9.6

Bumps [github.com/Microsoft/hcsshim](https://github.com/Microsoft/hcsshim) from 0.8.20 to 0.9.6.
- [Release notes](https://github.com/Microsoft/hcsshim/releases)
- [Commits](https://github.com/Microsoft/hcsshim/compare/v0.8.20...v0.9.6)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/Microsoft/hcsshim
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Matthieu MOREL <matthieu.morel35@gmail.com>

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/internal/wclayer/activatelayer.go

@@ -21,7 +21,7 @@ func ActivateLayer(ctx context.Context, path string) (err error) {
 
 	err = activateLayer(&stdDriverInfo, path)
 	if err != nil {
-		return hcserror.New(err, title+" - failed", "")
+		return hcserror.New(err, title, "")
 	}
 	return nil
 }

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/internal/wclayer/createlayer.go

@@ -21,7 +21,7 @@ func CreateLayer(ctx context.Context, path, parent string) (err error) {
 
 	err = createLayer(&stdDriverInfo, path, parent)
 	if err != nil {
-		return hcserror.New(err, title+" - failed", "")
+		return hcserror.New(err, title, "")
 	}
 	return nil
 }

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/internal/wclayer/createscratchlayer.go

@@ -28,7 +28,7 @@ func CreateScratchLayer(ctx context.Context, path string, parentLayerPaths []str
 
 	err = createSandboxLayer(&stdDriverInfo, path, 0, layers)
 	if err != nil {
-		return hcserror.New(err, title+" - failed", "")
+		return hcserror.New(err, title, "")
 	}
 	return nil
 }

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/internal/wclayer/destroylayer.go

@@ -19,7 +19,7 @@ func DestroyLayer(ctx context.Context, path string) (err error) {
 
 	err = destroyLayer(&stdDriverInfo, path)
 	if err != nil {
-		return hcserror.New(err, title+" - failed", "")
+		return hcserror.New(err, title, "")
 	}
 	return nil
 }

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/internal/wclayer/expandscratchsize.go

@@ -25,7 +25,7 @@ func ExpandScratchSize(ctx context.Context, path string, size uint64) (err error
 
 	err = expandSandboxSize(&stdDriverInfo, path, size)
 	if err != nil {
-		return hcserror.New(err, title+" - failed", "")
+		return hcserror.New(err, title, "")
 	}
 
 	// Manually expand the volume now in order to work around bugs in 19H1 and

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/internal/wclayer/exportlayer.go

@@ -35,7 +35,7 @@ func ExportLayer(ctx context.Context, path string, exportFolderPath string, pare
 
 	err = exportLayer(&stdDriverInfo, path, exportFolderPath, layers)
 	if err != nil {
-		return hcserror.New(err, title+" - failed", "")
+		return hcserror.New(err, title, "")
 	}
 	return nil
 }

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/internal/wclayer/getlayermountpath.go

@@ -27,7 +27,7 @@ func GetLayerMountPath(ctx context.Context, path string) (_ string, err error) {
 	log.G(ctx).Debug("Calling proc (1)")
 	err = getLayerMountPath(&stdDriverInfo, path, &mountPathLength, nil)
 	if err != nil {
-		return "", hcserror.New(err, title+" - failed", "(first call)")
+		return "", hcserror.New(err, title, "(first call)")
 	}
 
 	// Allocate a mount path of the returned length.
@@ -41,7 +41,7 @@ func GetLayerMountPath(ctx context.Context, path string) (_ string, err error) {
 	log.G(ctx).Debug("Calling proc (2)")
 	err = getLayerMountPath(&stdDriverInfo, path, &mountPathLength, &mountPathp[0])
 	if err != nil {
-		return "", hcserror.New(err, title+" - failed", "(second call)")
+		return "", hcserror.New(err, title, "(second call)")
 	}
 
 	mountPath := syscall.UTF16ToString(mountPathp[0:])

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/internal/wclayer/getsharedbaseimages.go

@@ -21,7 +21,7 @@ func GetSharedBaseImages(ctx context.Context) (_ string, err error) {
 	var buffer *uint16
 	err = getBaseImages(&buffer)
 	if err != nil {
-		return "", hcserror.New(err, title+" - failed", "")
+		return "", hcserror.New(err, title, "")
 	}
 	imageData := interop.ConvertAndFreeCoTaskMemString(buffer)
 	span.AddAttributes(trace.StringAttribute("imageData", imageData))

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/internal/wclayer/grantvmaccess.go

@@ -20,7 +20,7 @@ func GrantVmAccess(ctx context.Context, vmid string, filepath string) (err error
 
 	err = grantVmAccess(vmid, filepath)
 	if err != nil {
-		return hcserror.New(err, title+" - failed", "")
+		return hcserror.New(err, title, "")
 	}
 	return nil
 }

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/internal/wclayer/importlayer.go

@@ -36,7 +36,7 @@ func ImportLayer(ctx context.Context, path string, importFolderPath string, pare
 
 	err = importLayer(&stdDriverInfo, path, importFolderPath, layers)
 	if err != nil {
-		return hcserror.New(err, title+" - failed", "")
+		return hcserror.New(err, title, "")
 	}
 	return nil
 }

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/internal/wclayer/layerexists.go

@@ -21,7 +21,7 @@ func LayerExists(ctx context.Context, path string) (_ bool, err error) {
 	var exists uint32
 	err = layerExists(&stdDriverInfo, path, &exists)
 	if err != nil {
-		return false, hcserror.New(err, title+" - failed", "")
+		return false, hcserror.New(err, title, "")
 	}
 	span.AddAttributes(trace.BoolAttribute("layer-exists", exists != 0))
 	return exists != 0, nil

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/internal/wclayer/legacy.go

@@ -76,7 +76,7 @@ func readTombstones(path string) (map[string]([]string), error) {
 	defer tf.Close()
 	s := bufio.NewScanner(tf)
 	if !s.Scan() || s.Text() != "\xef\xbb\xbfVersion 1.0" {
-		return nil, errors.New("Invalid tombstones file")
+		return nil, errors.New("invalid tombstones file")
 	}
 
 	ts := make(map[string]([]string))

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/internal/wclayer/nametoguid.go

@@ -17,12 +17,12 @@ func NameToGuid(ctx context.Context, name string) (_ guid.GUID, err error) {
 	ctx, span := trace.StartSpan(ctx, title) //nolint:ineffassign,staticcheck
 	defer span.End()
 	defer func() { oc.SetSpanStatus(span, err) }()
-	span.AddAttributes(trace.StringAttribute("name", name))
+	span.AddAttributes(trace.StringAttribute("objectName", name))
 
 	var id guid.GUID
 	err = nameToGuid(name, &id)
 	if err != nil {
-		return guid.GUID{}, hcserror.New(err, title+" - failed", "")
+		return guid.GUID{}, hcserror.New(err, title, "")
 	}
 	span.AddAttributes(trace.StringAttribute("guid", id.String()))
 	return id, nil

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/internal/wclayer/preparelayer.go

@@ -38,7 +38,7 @@ func PrepareLayer(ctx context.Context, path string, parentLayerPaths []string) (
 	defer prepareLayerLock.Unlock()
 	err = prepareLayer(&stdDriverInfo, path, layers)
 	if err != nil {
-		return hcserror.New(err, title+" - failed", "")
+		return hcserror.New(err, title, "")
 	}
 	return nil
 }

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/internal/wclayer/unpreparelayer.go

@@ -19,7 +19,7 @@ func UnprepareLayer(ctx context.Context, path string) (err error) {
 
 	err = unprepareLayer(&stdDriverInfo, path)
 	if err != nil {
-		return hcserror.New(err, title+" - failed", "")
+		return hcserror.New(err, title, "")
 	}
 	return nil
 }