build(deps): bump github.com/Microsoft/hcsshim from 0.9.9 to 0.11.1

Bumps [github.com/Microsoft/hcsshim](https://github.com/Microsoft/hcsshim) from 0.9.9 to 0.11.1.
- [Release notes](https://github.com/Microsoft/hcsshim/releases)
- [Commits](https://github.com/Microsoft/hcsshim/compare/v0.9.9...v0.11.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/Microsoft/hcsshim
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/zsyscall_windows.go

@@ -1,4 +1,6 @@
-// Code generated mksyscall_windows.exe DO NOT EDIT
+//go:build windows
+
+// Code generated by 'go generate' using "github.com/Microsoft/go-winio/tools/mkwinsyscall"; DO NOT EDIT.
 
 package hcsshim
 
@@ -19,6 +21,7 @@ const (
 
 var (
 	errERROR_IO_PENDING error = syscall.Errno(errnoERROR_IO_PENDING)
+	errERROR_EINVAL     error = syscall.EINVAL
 )
 
 // errnoErr returns common boxed Errno values, to prevent
@@ -26,7 +29,7 @@ var (
 func errnoErr(e syscall.Errno) error {
 	switch e {
 	case 0:
-		return nil
+		return errERROR_EINVAL
 	case errnoERROR_IO_PENDING:
 		return errERROR_IO_PENDING
 	}