build(deps): bump github.com/Microsoft/hcsshim from 0.9.9 to 0.11.1

Bumps [github.com/Microsoft/hcsshim](https://github.com/Microsoft/hcsshim) from 0.9.9 to 0.11.1.
- [Release notes](https://github.com/Microsoft/hcsshim/releases)
- [Commits](https://github.com/Microsoft/hcsshim/compare/v0.9.9...v0.11.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/Microsoft/hcsshim
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/github.com/Microsoft/hcsshim/internal/runhcs/container.go

@@ -1,3 +1,5 @@
+//go:build windows
+
 package runhcs
 
 import (
@@ -5,7 +7,6 @@ import (
 	"errors"
 	"fmt"
 	"io"
-	"io/ioutil"
 	"os"
 	"syscall"
 	"time"
@@ -40,7 +41,7 @@ type ContainerState struct {
 // returned success or error. If error converts that to an error and returns. If
 // `p` is not nill will issue a `Kill` and `Wait` for exit.
 func GetErrorFromPipe(pipe io.Reader, p *os.Process) error {
-	serr, err := ioutil.ReadAll(pipe)
+	serr, err := io.ReadAll(pipe)
 	if err != nil {
 		return err
 	}