diff --git a/pages/merlin6/slurm-configuration.md b/pages/merlin6/slurm-configuration.md
index 30fcb5f..7b4837e 100644
--- a/pages/merlin6/slurm-configuration.md
+++ b/pages/merlin6/slurm-configuration.md
@@ -103,8 +103,8 @@ Not all the accounts can be used on all partitions. This is resumed in the table
 
 #### Private accounts
 
-* The *`gfa-asa`* and *`mu3e`* accounts are private accounts. This can be used for accessing dedicated
-nodes owned by different departments.
+* The *`gfa-asa`* and *`mu3e`* accounts are private accounts. These can be used for accessing dedicated
+partitions with nodes owned by different groups.
 
 ### Slurm CPU specific options