diff --git a/pages/merlin6/02 accessing-merlin6/transfer-data.md b/pages/merlin6/02 accessing-merlin6/transfer-data.md
index 4fd5d08..72e6c3f 100644
--- a/pages/merlin6/02 accessing-merlin6/transfer-data.md	
+++ b/pages/merlin6/02 accessing-merlin6/transfer-data.md	
@@ -46,7 +46,7 @@ These Remote Access Merlin servers are the following:
    * `/export` directory in RW (read-write). `/export` is also visible from login nodes.
 * **'ra-merlin-02.psi.ch'**: ***Two factor authentication*** (2FA), required **RSA SecurID** token (same as VPN)
    * `/data/project` directories mounted in RW on demand. Project responsibles must request it.
-   * `/data/user` mounted in RO (read-only)
+   * `/data/user` mounted in RW (read-write)
    * `/export` directory in RW (read-write). `/export` is also visible from login nodes.
 
 In the future, **'ra-merlin-01.psi.ch'** will be also configured with 2FA and will mount the same 
@@ -59,7 +59,7 @@ is always more secure than standard authentication)
 
 #### /data/user
 
-User data directories are mounted in RO on both servers. Mounting it in RW is under evaluation. 
+User data directories are mounted in RO on 'ra-merlin-01', and RW on 'ra-merlin-02'.
 
 {{site.data.alerts.warning}}Please, <b>ensure proper secured permissions</b> in your '/data/user' 
 directory. By default, when directory is created, the system applies the most restrictive