67 lines
3.2 KiB
HTML
Executable File
67 lines
3.2 KiB
HTML
Executable File
<!--
|
|
$Revision$
|
|
-->
|
|
|
|
<html><head>
|
|
<title>Aide sur la main-courante électronique ELOG</title>
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
|
|
<table border=0 width=100%% bgcolor=#486090 cellpadding=1 cellspacing=0 align=center>
|
|
|
|
<tr><td><table cellpadding=5 cellspacing=0 border=0 width=100%% bgcolor=#486090>
|
|
|
|
<tr><td align=center bgcolor=#486090>
|
|
<font face=verdana,arial,helvetica,sans-serif size=5 color=#FFFFFF>
|
|
Aide sur la main-courante électronique ELOG<br></font></td></tr>
|
|
|
|
<tr><td bgcolor=#FFFFFF><br>La "<b>main-courante électronique</b>" (<i>ELog</i>) peut être utilisée pour
|
|
créer des messages et y accéder à travers une interface Web. Suivant le paramétrage, un serveur ELog
|
|
peut héberger un ou plusieurs "<b>registres</b>" (</i>logbooks</i>) qui sont enregistrés séparément.
|
|
<p>
|
|
|
|
</td></tr>
|
|
|
|
<tr><td bgcolor=#486090><font color=#FFFFFF><b>Aperçu rapide</b></font></td></tr>
|
|
|
|
<tr><td bgcolor=#FFFFFF><br>
|
|
Par défaut, la dernière entrée en date est affichée. On peut utiliser les boutons de navigation
|
|
pour afficher l'entrée précédente ou suivante, ou aller directement à la première ou à la dernière.
|
|
<p>
|
|
Si l'une des cases à côté des intitulés de champs est cochée, seuls les messages ayant la même
|
|
valeur pour cet attribut seront affichés par les boutons de navigation : ceci peut être utilisé
|
|
comme un filtre rapide, pour parcourir toutes les entrées d'un même auteur ou d'une
|
|
catégorie donnée.
|
|
<p>
|
|
La commande <b>Créer</b> permet d'ajouter une nouvelle entrée. La commande <b>Modifier</b>,
|
|
si le paramétrage l'autorise, permet l'édition d'une entrée existante. La commande <b>Répondre</b>
|
|
crée une entrée en référence à une entrée existante, comme lorsqu'on répond à un mél.
|
|
<p>
|
|
La commande <b>Chercher</b> affiche un formulaire de recherche, qui permet de filtrer
|
|
les entrées suivant divers critères. Chaque critère non-vide ajoute un filtre, et les filtres
|
|
sont cumulés ("ET" logique). Si aucun critère n'est renseigné, toutes les entrées du journal
|
|
sont affichées.
|
|
<p>
|
|
Les commandes <b>Dernier jour</b> et <b>10 Dernières entrées</b> agissent comme des
|
|
recherches simplifiées, affichant respectivement les entrées des dernières 24 heures, et les 10 dernières
|
|
entrées créées.
|
|
<p>
|
|
|
|
</td></tr>
|
|
|
|
<tr><td bgcolor=#486090><font color=#FFFFF><b>Plus d'informations</b></font></td></tr>
|
|
|
|
<tr><td bgcolor=#FFFFFF><br>Pour plus de précisions, notamment sur le paramétrage d'un serveur ELog, référez-vous
|
|
à la <A HREF="http://midas.psi.ch/elog">page d'accueil ELOG</A> (en anglais).<P>
|
|
|
|
</td></tr></table></td></tr></table>
|
|
|
|
<hr>
|
|
<address>
|
|
<a href="http://midas.psi.ch/~stefan">S. Ritt</a>, 28 August 2001
|
|
<br>Traduit en français par <a href="mailto:fredp@multimania.com">Fred Pacquier</a>, décembre 2001
|
|
</address>
|
|
|
|
</body></html>
|