diff --git a/resources/eloglang.french b/resources/eloglang.french
index 8768f9c9..2b9dd96d 100755
--- a/resources/eloglang.french
+++ b/resources/eloglang.french
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 # French translation by Fred Pacquier <fredp@dial.oleane.com>
-# (for 2.7.0+)
+# (for 2.7.1+)
 # A more recent version may be available at :
 # http://savannah.psi.ch/viewcvs/trunk/resources/eloglang.french?root=elog
 #
@@ -453,5 +453,5 @@ Last entry, Ctrl-End = Derni
 ELOG import = Import ELOG
 Please choose format to import: = Veuillez choisir le format d'importation :
 Enter text = Saisir le texte
-Show HTML source code = 
-or until I log out = 
+Show HTML source code = Voir le code source HTML
+or until I log out = ou jusqu'à ce que je me déconnecte