diff --git a/eloglang.brazilian b/eloglang.brazilian
index 8d55fa9a..413c5f3a 100755
--- a/eloglang.brazilian
+++ b/eloglang.brazilian
@@ -284,3 +284,11 @@ Delete entry =
CSV Import =
ELOG CSV import =
Derive attributes from CSV file =
+Comma =
+Semicolon =
+Ignore first line =
+Preview import =
+CVS import preview of %s =
+Too many attributes in CSV file =
+%d entries successfully imported =
+No 'Attributes' option present in %s =
diff --git a/eloglang.dutch b/eloglang.dutch
index 0ca37e1b..3eccc48a 100755
--- a/eloglang.dutch
+++ b/eloglang.dutch
@@ -286,3 +286,11 @@ Delete entry =
CSV Import =
ELOG CSV import =
Derive attributes from CSV file =
+Comma =
+Semicolon =
+Ignore first line =
+Preview import =
+CVS import preview of %s =
+Too many attributes in CSV file =
+%d entries successfully imported =
+No 'Attributes' option present in %s =
diff --git a/eloglang.french b/eloglang.french
index 7066c9ab..360d4b08 100755
--- a/eloglang.french
+++ b/eloglang.french
@@ -279,3 +279,15 @@ Delete entry = Supprimer l'entr
CSV Import = Importation CSV
ELOG CSV import = Importation CSV ELOG
Derive attributes from CSV file = Créer les attributs à partir du fichier CSV
+
+#
+#---- please translate following items and then remove this comment ----#
+#
+Comma =
+Semicolon =
+Ignore first line =
+Preview import =
+CVS import preview of %s =
+Too many attributes in CSV file =
+%d entries successfully imported =
+No 'Attributes' option present in %s =
diff --git a/eloglang.german b/eloglang.german
index 57fcab52..340878e8 100755
--- a/eloglang.german
+++ b/eloglang.german
@@ -279,3 +279,12 @@ Edit entry = Eintrag
Delete entry = Eintrag löschen
CSV Import = CSV Import
Derive attributes from CSV file = Attribute aus CSV Datei übernehmen
+Comma = Komma
+Semicolon = Semikolon
+Ignore first line = Erste Zeile ignorieren
+Preview import = Import überprüfen
+CSV import preview of %s = CSV Import Überprüfung von %s
+Too many attributes in CSV file = Zu viele Attribute in CSV Datei
+%d entries successfully imported = %d Einträge erfolgreich importiert
+No 'Attributes' option present in %s = Keine 'Attributes'-Options in %s vorhanden
+
diff --git a/eloglang.italian b/eloglang.italian
index bd7f608a..cf4eccc8 100755
--- a/eloglang.italian
+++ b/eloglang.italian
@@ -283,3 +283,11 @@ Delete entry =
CSV Import =
ELOG CSV import =
Derive attributes from CSV file =
+Comma =
+Semicolon =
+Ignore first line =
+Preview import =
+CVS import preview of %s =
+Too many attributes in CSV file =
+%d entries successfully imported =
+No 'Attributes' option present in %s =
diff --git a/eloglang.japanese b/eloglang.japanese
index 196015c0..ff0c270a 100755
--- a/eloglang.japanese
+++ b/eloglang.japanese
@@ -282,3 +282,11 @@ Delete entry =
CSV Import =
ELOG CSV import =
Derive attributes from CSV file =
+Comma =
+Semicolon =
+Ignore first line =
+Preview import =
+CVS import preview of %s =
+Too many attributes in CSV file =
+%d entries successfully imported =
+No 'Attributes' option present in %s =
diff --git a/eloglang.spanish b/eloglang.spanish
index 23d0303f..e685f384 100755
--- a/eloglang.spanish
+++ b/eloglang.spanish
@@ -79,7 +79,6 @@ No entries found = No se encontro ninguna entrada
A new entry has been submitted on %s = Nueva entrada enviada en %s
Logbook = Logbook
Copy ELog entry = Copiar entrada de ELog
-Are you sure to delete this message? = Esta seguro de borrar este mensaje?
Yes = Si
No = No
Error deleting message: status = Error al borrar mensaje: Status
@@ -91,9 +90,6 @@ Display threads = Mostrar hilos
Logbook is empty = El logbook esta vacio
Download = Bajar
and all its replies = y todas sus respuestas
-#
-#---------- please translate following items ----------#
-#
Message ID = ID de Mensaje
Not logged in = No ha iniciado sesion
New passwords do not match, please retype = Las claves no coinciden, por favor reescriba
@@ -259,7 +255,6 @@ Please enter attribute '%s' = Por favor ingrese atributo '%s'
Entry time = Ingrese hora
Start = Comienzo
End = Fin
->From = De
After = Despues
to = para
Before = Antes
@@ -269,3 +264,27 @@ Please enter numeric value for '%s' = Por favor ingrese valor numerico para '%s'
Error: Attribute %s must be numeric = Error: El atributo %s debe ser numerico
3 Months = 3 meses
6 Months = 6 meses
+
+#
+#---------- please translate following items ----------#
+#
+Are you sure to delete this entry? =
+ELOG CSV import =
+Import =
+Field separator =
+Comma =
+Semicolon =
+Derive attributes from CSV file =
+Ignore first line =
+Preview import =
+CSV filename =
+CVS import preview of %s =
+CSV Import =
+Too many attributes in CSV file =
+%d entries successfully imported =
+Error sending local message =
+Error receiving message =
+Edit entry =
+Delete entry =
+From =
+No 'Attributes' option present in %s =