From c9e4edcd9b782882b60f54b86ec77bb87c2766df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Ritt Date: Fri, 7 Aug 2009 06:32:33 +0000 Subject: [PATCH] Got update from Fred SVN revision: 2250 --- resources/eloglang.french | 22 +++++++++------------- 1 file changed, 9 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/resources/eloglang.french b/resources/eloglang.french index 6a9d54fb..c8117ed7 100755 --- a/resources/eloglang.french +++ b/resources/eloglang.french @@ -1,6 +1,6 @@ # # French translation by Fred Pacquier -# (for 2.7.4+) +# (for 2.7.7+) # A more recent version may be available at : # http://savannah.psi.ch/viewcvs/trunk/resources/eloglang.french?root=elog # @@ -456,15 +456,11 @@ Cannot create thumbnail, please check ImageMagick installation = Impossible de c Please log on by clicking on following link and change your password = Merci de vous connecter en cliquant sur le lien suivant et de changer votre mot de passe Attachments = Pièces jointes Error: Content length (%d) larger than maximum content length (%d) = Erreur : la taille du contenu (%d) est supérieure au maximum autorisé (%d) - -# -#---- please translate following items and then remove this comment ----# -# -ELOG error = -Only user %s can edit this entry = -Export to = -Do not ignore first line = -Last %d hours = -Invalid URL = -Attribute "%s" is not allowed in config file = -Only user %s can delete this entry = +ELOG error = erreur ELOG +Only user %s can edit this entry = Seul l'utilisateur %s peut modifier cette entrée +Export to = Exporter vers +Do not ignore first line = Ne pas sauter la première ligne +Last %d hours = %d dernières heures +Invalid URL = URL invalide +Attribute "%s" is not allowed in config file = L'attribut "%s" n'est pas autorisé dans le fichier de configuration +Only user %s can delete this entry = Seul l'utilisateur %s peut supprimer cette entrée