diff --git a/src/elogd.c b/src/elogd.c
index 5ad959fd..7b1aff56 100755
--- a/src/elogd.c
+++ b/src/elogd.c
@@ -22638,7 +22638,7 @@ void show_elog_entry(LOGBOOK * lbs, char *dec_path, char *command)
       /*---- next/previous buttons ----*/
 
       if (!getcfg(lbs->name, "Enable browsing", str, sizeof(str)) || atoi(str) == 1) {
-         rsprintf("<td class=\"menu1a\" width=\"1%%\" nowrap align=left>\n");
+         rsprintf("<td class=\"menu1a\">\n");
 
          /* check if first.png exists, just put link there if not */
          strlcpy(file_name, resource_dir, sizeof(file_name));
@@ -22667,7 +22667,7 @@ void show_elog_entry(LOGBOOK * lbs, char *dec_path, char *command)
             rsprintf("<a href=\"%d?cmd=%s\">&gt;|</a>&nbsp;\n", message_id, loc("Last"));
          }
 
-         rsprintf("&nbsp;&nbsp;</td>\n");
+         rsprintf("</td>\n");
       }
 
       n = strbreak(menu_str, menu_item, MAX_N_LIST, ",", FALSE);
diff --git a/themes/default/default.css b/themes/default/default.css
index 4576a564..1690bb73 100755
--- a/themes/default/default.css
+++ b/themes/default/default.css
@@ -208,12 +208,15 @@ td {
 .menu1 {
   text-align:left;
   font-size:10pt;
+  vertical-align:middle;
 }
 
 .menu1a {
-  text-align:right;
+  text-align:center;
+  width:110px;
   font-size:10pt;
   font-weight:bold;
+  vertical-align:middle;
 }
 
 .menu2a {
@@ -433,14 +436,6 @@ td {
 .bytes {
   font-family:'lucida console',courier,monospace;
   font-size:10pt;
-  color:#800000
-}
-
-/* upload date */
-.uploaded {
-  font-family:'lucida console',courier,monospace;
-  font-size:10pt;
-  color:#008000;
 }
 
 /* summary display (threaded mode expand) */