From 112be8287be0bcc0bbc30b2900ed4245e5bd0c64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Ritt Date: Mon, 23 Jan 2006 06:56:23 +0000 Subject: [PATCH] Updated language files SVN revision: 1628 --- resources/eloglang.french | 16 ++++++---------- resources/eloglang.german | 2 +- 2 files changed, 7 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/resources/eloglang.french b/resources/eloglang.french index e90ca4e1..4dd9fe7b 100755 --- a/resources/eloglang.french +++ b/resources/eloglang.french @@ -1,8 +1,8 @@ # # French translation by Fred Pacquier -# (for 2.6.0+) +# (for 2.6.1+) # A more recent version may be available at : -# http://savannah.psi.ch/viewcvs/trunk/eloglang.french?root=elog& +# http://savannah.psi.ch/viewcvs/trunk/resources/eloglang.french?root=elog # New = Créer @@ -397,11 +397,7 @@ Enter name of hyperlink = Nom du lien Enter URL of hyperlink = URL du lien Error in regular expression "%s" = Erreur dans l'expression régulière "%s" File not found at URL "%s" = Fichier non trouvé à l'URL "%s" - -# -#---- please translate following items and then remove this comment ----# -# -Entry size too large for email notification = -Please specify a valid email address = -Cannot send email notification to "%s" = -Error: Command "%s" is not allowed for user "%s" = +Entry size too large for email notification = La taille de l'entrée est trop grande pour une notification par mél. +Please specify a valid email address = Merci de spécifier une adresse mél valide +Cannot send email notification to "%s" = Impossible d'adresser la notification par mél à l'adresse "%s" +Error: Command "%s" is not allowed for user "%s" = Erreur : la commande "%s" n'est pas autorisée pour l'utilisateur "%s" diff --git a/resources/eloglang.german b/resources/eloglang.german index 1aaa3521..12a99ea2 100755 --- a/resources/eloglang.german +++ b/resources/eloglang.german @@ -1,7 +1,7 @@ # # German translation by stefan.ritt@psi.ch # A more recent version may be available at : -# http://savannah.psi.ch/websvn/listing.php?repname=elog&path=%2Ftrunk%2Fresources%2F +# http://savannah.psi.ch/viewcvs/trunk/resources/eloglang.german?root=elog # New = Neu