diff --git a/infrastructure-guide/add_new_metric_source.png b/infrastructure-guide/_static/add_new_metric_source.png
similarity index 100%
rename from infrastructure-guide/add_new_metric_source.png
rename to infrastructure-guide/_static/add_new_metric_source.png
diff --git a/infrastructure-guide/metrics.md b/infrastructure-guide/metrics.md
index c4dffbec..e0ae2e1c 100644
--- a/infrastructure-guide/metrics.md
+++ b/infrastructure-guide/metrics.md
@@ -16,4 +16,4 @@ The rights for Grafana are managed with these two AD groups:
 New telegraf/hiera metric sources are automatically added by a systemd timer once a day (~ 01:08).
 
 To add a new metric source manually go about like this:
-![](add_new_metric_source.png)
+![](_static/add_new_metric_source.png)